QUEBEC - Francois Legault borrowed a page from Barack Obama's successful 2008 U.S. presidential election campaign when he looked ahead Friday to victory in the Quebec election.

"Like Obama said, 'Yes, we can'," the leader of Coalition for Quebec's Future said in the parking lot of a Quebec City restaurant where he noshed on poutine. "We can do it."

The party has shown momentum in opinion polls, but some Quebecers argue its promises are unrealistic.

One voter outside the restaurant wanted to know if Legault meant business or would forget about his commitments if he became premier.

"I got back into politics to deliver," Legault said.

"It could be tough on some unions," he added, saying changes are needed for Quebec and its children to flourish.

Legault dismissed Premier Jean Charest's efforts to "re-engineer Quebec" in his first mandate as scattered and said he was hamstrung by powerful unions.

Legault isn't ruling out giving municipalities the right to lock out employees, something he said many mayors had requested.

He said he wants to restore the balance between municipalities and their unions and would give cities and towns greater power along with more responsibility.

For his part, Charest warned that a Legault-led government would have dire consequences for the province's civil service.

"It's the equivalent of a purge," Charest said in St-Hyacinthe in the wake of comments by Legault that he would be willing to replace deputy ministers and the heads of Crown corporations if they didn't share his government's views.

"One of the problems with Francois Legault is that if he wants to find people who will agree with him, he'll have to have the same idea for two consectutive days," the Liberal leader said. "Otherwise, there will be a revolving door in the departments."

Charest said he understands it is normal for the government to appoint people who share the same objectives.

"But there's a difference between that and a purge," he said, noting he had kept some Pequistes when he took power in 2003.

As for Parti Quebecois Leader Pauline Marois, she just couldn't escape the referendum controversy that has bedevilled her the past few days.

Marois said Friday she could, "in the higher interests of Quebec" refuse to hold a sovereignty referendum even if more than 850,000 Quebecers signed a petition calling for one. That plank is part of the PQ program.

She acknowledged that such a request would put enormous pressure on the government and said the national assembly would have the last word on calling a referendum.

"We will allow the population to express itself and once that voice is heard, we will have to have good reasons to say no," she said.

''But we might have some in certain circumstances.''

She also finally put a price tag on her party's election promises, saying there would be an additional $992 million in spending over five years. That would work out to roughly $200 million per year.

The money would come partly from higher taxes for people earning more than $130,000.

(By Nelson Wyatt in Montreal with files from Martin Ouellet and Stephanie Marin in Quebec City and Alexandre Robillard in St-Hyacinthe)

Related on HuffPost:

Loading Slideshow...
  • Situation Room

    May 1, 2011: President Barack Obama and Vice President Joe Biden, along with members of the national security team, receive an update on the mission against Osama bin Laden in the Situation Room of the White House, May 1, 2011. Seated, from left, are: Brigadier General Marshall B. "Brad" Webb, Assistant Commanding General, Joint Special Operations Command; Deputy National Security Advisor Denis McDonough; Secretary of State Hillary Rodham Clinton; and Secretary of Defense Robert Gates. Standing, from left, are: Admiral Mike Mullen, Chairman of the Joint Chiefs of Staff; National Security Advisor Tom Donilon; Chief of Staff Bill Daley; Tony Blinken, National Security Advisor to the Vice President; Audrey Tomason Director for Counterterrorism; John Brennan, Assistant to the President for Homeland Security and Counterterrorism; and Director of National Intelligence James Clapper. Please note: a classified document seen in this photograph has been obscured. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Head Pat

    May 8, 2009: President Barack Obama bends over so the son of a White House staff member can pat his head during a family visit to the Oval Office May 8, 2009. The youngster wanted to see if the President's haircut felt like his own. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Fist-Bump

    Dec. 3, 2009: President Barack Obama fist-bumps custodian Lawrence Lipscomb in the Eisenhower Executive Office Building following the opening session of the White House Forum on Jobs and Economic Growth, Dec. 3, 2009. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Mohawk Baby

    July 4, 2012: President Barack Obama holds a baby while greeting guests during an Independence Day celebration on the South Lawn of the White House, July 4, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • The President

    July 26, 2012: President Barack Obama holds a Cabinet meeting in the Cabinet Room of the White House, July 26, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Oval Office Chase

    July 9, 2012: President Barack Obama runs around his desk in the Oval Office with Sarah Froman, daughter of Nancy Goodman and Mike Froman, Deputy National Security Advisor for International Economics, July 9, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • First Couple

    June 13, 2012: President Barack Obama and First Lady Michelle Obama wave goodbye to President Shimon Peres of Israel on the North Portico of the White House following the Presidential Medal of Freedom ceremony and dinner in his honor, June 13, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Holocaust Museum

    April 23, 2012: President Barack Obama tours the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, D.C., with Elie Wiesel, Nobel Peace Prize laureate and Holocaust survivor, and Sara Bloomfield, museum director, April 23, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Golden Girl

    June 11, 2012: President Barack Obama talks with Betty White in the Oval Office, June 11, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Venus In Transit

    April 24, 2012: President Barack Obama stops to view the moon and Venus before boarding Marine One in Boulder, Colo., April 24, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • 'Sweet Home Chicago'

    Feb. 21, 2012: President Obama joins in singing "Sweet Home Chicago" during the "In Performance at the White House: Red, White and Blues" concert in the East Room of the White House, Feb. 21, 2012. Participants include, from left: Troy "Trombone Shorty" Andrews, Jeff Beck, Derek Trucks, B.B. King, and Gary Clark, Jr. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • The Redeemer

    March 20, 2011: "The Obama family was scheduled to tour the Christ the Redeemer statue in Rio before dinner one night. But when heavy fog rolled in, they canceled the visit. After dinner, the fog had dissipated somewhat so they decided to make the drive up the mountain. It was quite clear when they arrived and then the fog started to roll back in. I managed to capture this silhouette as they viewed the statute one last time just before departure." (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Water Fight

    June 11, 2011: "The top photograph shows the President having a water gun fight with his daughter Sasha on her birthday weekend at Camp David. Unbeknownst to me, David Lienemann captured a similar photo of the Vice President on the very same day." (Official White House Photos by Pete Souza and David Lienemann)

  • Christmas Card

    Dec. 11, 2011: President Barack Obama, First Lady Michelle Obama, and their daughters, Malia, left, and Sasha, right, sit for a family portrait in the Oval Office, Dec. 11, 2011. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • MLK Memorial

    Oct. 14, 2011: President Barack Obama tours the Martin Luther King, Jr. National Memorial in Washington, D.C., Oct. 14, 2011. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Balloon Man

    Oct. 11, 2011: "This photograph by Chuck Kennedy has to catch your eye. It shows Guinness Book of World Records holder John Cassidy performing a balloon act for First Lady Michelle Obama in the Diplomatic Reception Room following a Let's Move event." (Official White House Photo by Chuck Kennedy)

  • Mandela

    June 21, 2011: First Lady Michelle Obama meets with former President Nelson Mandela of South Africa at Mandela's home in Houghton, South Africa, June 21, 2011. (Official White House Photo by Samantha Appleton)

  • Joplin, Mo.

    May 29, 2011: President Barack Obama greets Hugh Hills, 85, in front of his home in Joplin, Mo., May 29, 2011. Hills hid in a closet during the tornado, which destroyed the second floor and half the first floor of his house. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Daycare

    June 9, 2011: President Barack Obama greets children at a day care facility adjacent to daughter Sasha's school in Bethesda, Md., following her 4th grade closing ceremony, June 9, 2011. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Tucson Shooting

    Jan. 10, 2011: President Barack Obama and First Lady Michelle Obama walk towards the White House after observing a moment of silence for the victims of the Arizona shooting, on the South Lawn, Jan. 10, 2011. White House staff joined the President and First Lady for the moment of silence.(Official White House Photo by Chuck Kennedy)

  • What's Up?

    March 7, 2011: President Barack Obama, Prime Minister Julia Gillard of Australia, and members of the Australian and American delegations look up at the presidential seal in the Oval Office ceiling following their bilateral meeting, March 7, 2011. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Inclement Weather

    May 31, 2010: "The skies opened up on Memorial Day outside of Chicago. When the lightning began, the Secret Service told the President that it was too dangerous to proceed. He took the stage by himself and informed the audience that his speech was canceled and that for everyone's safety, they should return to their busses. Later, he boarded a few of the busses to thank them for attending and apologized for not being able to speak." (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Power Walk

    July 20, 2010: President Barack Obama and British Prime Minister David Cameron walk across the South Lawn of the White House, July 20, 2010. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Oil Spill

    May 28, 2010: President Barack Obama and Lafourche Parish President Charlotte Randolf, left, inspect a tar ball as they look at the effect the BP oil spill is having on Fourchon Beach in Port Fourchon, La., May 28, 2010. (Official White House Photo by Chuck Kennedy)

  • Finally

    March 21, 2010: President Barack Obama, Vice President Joe Biden, and senior staff, react in the Roosevelt Room of the White House, as the House passes the health care reform bill, March 21, 2010. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • First Pitch

    March 31, 2010: President Barack Obama practices his pitching form with personal aide Reggie Love and Jake Levine in the Rose Garden of the White House, March 31, 2010. The President threw out the ceremonial first pitch on opening day of the baseball season prior to the game between the Washington Nationals and the Philadelphia Phillies.

  • 3D

    Feb. 1, 2009: "During a Super Bowl watching party in the White House theatre, the President and First Lady join their guests in watching one of the TV commercials in 3D." (Official White House photo by Pete Souza)

  • Bo

    March 15, 2009: "The Obama family was introduced to a prospective family dog at a secret greet on a Sunday. After spending about an hour with him, the family decided he was the one. Here, the dog ran alongside the President in an East Wing hallway. The dog returned to his trainer while the Obama's embarked on their first international trip. I had to keep these photos secret until a few weeks later, when the dog was brought 'home' to the White House and introduced to the world as Bo." (Official White House photo by Pete Souza)

  • Moment Of Reflection

    Jan. 20, 2009: "President-elect Barack Obama was about to walk out to take the oath of office. Backstage at the U.S. Capitol, he took one last look at his appearance in the mirror." (Official White House photo by Pete Souza)

  • Snowball Fight

    Dec. 19, 2009: "Snowball in hand, the President chases Chief of Staff Rahm Emanuel on the White House colonnade. To escape, Rahm ran through the Rose Garden, which unfortunately for him, was knee-deep in snow." (Official White House photo by Pete Souza)

  • Nobel

    Dec. 10, 2009: President Barack Obama looks at the Nobel Peace Prize medal for the first time at the Norwegian Nobel Institute in Oslo, Norway, Dec. 10, 2009. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Presidential Trio

    Jan. 16, 2010: "President Obama had called on the two former Presidents to help with the situation in Haiti. During their public remarks in the Rose Garden, President Clinton had said about President Bush, 'I've already figured out how I can get him to do some things that he didn't sign on for.' Later, back in the Oval, President Bush is jokingly asking President Clinton what were those things he had in mind." (Official White House photo by Pete Souza)

  • Wounded Warriors

    Oct. 8, 2009: President Barack Obama watches as members of the National Naval Medical Center's Marine Wounded Warrior basketball team play on the White House basketball court, Oct. 8, 2009. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Shoot The J

    Oct. 8, 2009: President Barack Obama takes a shot during a game with Cabinet secretaries and members of Congress on the White House basketball court, Oct. 8, 2009. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Grand Canyon

    Aug. 16, 2009: President Barack Obama looks at the Grand Canyon in Arizona on Aug. 16, 2009. (Official White House photo by Pete Souza)

  • Ted Kennedy

    April 21, 2009: President Barack Obama and Sen. Ted Kennedy walk down the South Lawn sidewalk at the White House April 21, 2009. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • The Pope

    July 10, 2009: President Barack Obama and First Lady Michelle Obama meet with Pope Benedict XVI at the Vatican on July 10, 2009. (Official White House photo by Pete Souza)

  • Punch

    July 13, 2009: President Barack Obama feigns a punch while talking about health care reform with Nancy-Ann DeParle, Peter Orszag, Phil Schiliro and Larry Summers in the Outer Oval Office, July 13, 2009. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Teasing

    June 26, 2009: President Barack Obama jokingly reacts to news that staffer Nora Becker will be leaving to pursue a joint MD and PhD in healthcare economics, during the White House staff picnic on the South Lawn, June 26, 2009. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Nancy Reagan

    June 2, 2009: President Barack Obama and former First Lady Nancy Reagan walk side-by-side through Center Hall in the White House, June 2, 2009. To the left of Mrs. Reagan hangs her official White House portrait as First Lady. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • Cairo Visit

    June 4, 2009: Secretary of State Hillary Clinton recounts a story to President Barack Obama, Senior Advisors David Axelrod and Valerie Jarrett, outside the Sultan Hassan Mosque in Cairo, Egypt, June 4, 2009. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • The Sphinx

    June 4, 2009: President Barack Obama tours the Egypt's Great Sphinx of Giza (left) and the Pyramid of Khafre, June 4, 2009. (Official White House photo by Pete Souza)

  • Behind The Camera

    Feb. 18, 2009: President Barack Obama takes aim with a photographer's camera backstage prior to remarks about providing mortgage payment relief for responsible homeowners at Dobson High School, Mesa, Ariz., Feb. 18, 2009. (Official White House Photo by Pete Souza)

  • First Day

    Jan. 21, 2009: President Barack Obama walks into the Oval Office for his first full day in office, Jan. 21, 2009. His Personal Aide Reggie Love stands nearby. (Official White House photo by Pete Souza)


Loading Slideshow...
  • ''I can't be any clearer. Sovereignty is no longer on the table. The Coalition avenir Quebec will never promote Quebec sovereignty. Is that clear enough?' <a href="http://www.winnipegfreepress.com/canada/facts-about-caqs-francois-legault-in-his-first-campaign-as-a-party-leader-164601676.html" target="_hplink">Source: Canadian Press</a> <em>Coalition Avenir Quebec Leader Francois Legault responds to reporters questions following a party caucus meeting Tuesday, June 12, 2012 at the legislature in Quebec City. </em>

  • EDUCATION

    Bachelor's degree in business administration and master's in business administration, both from l'Ecole des hautes etudes commerciales (HEC). <em>Coalition Avenir Quebec party leader Francois Legault, centre, calls on a candidate to come and join them as he and other candidates stand in front of his campaign bus in Quebec City on Sunday, July 29, 2012. Legault unveiled his campaign bus and the slogan for the expected provincial election. </em>

  • PROFESSIONAL CAREER

    Auditor with Ernst & Young from 1978 to 1984; co-founded Air Transat in 1986. <em>Francois Legault, leader of the Coalition Avenir Quebec, comments Tuesday, May 15, 2012 at the legislature in Quebec City on the ongoing conflict with students over tuition hikes. </em>

  • POLITICAL CAREER

    Elected to legislature in 1998 as member of Parti Quebecois; minister of commerce and industry in 1998; minister of education from 1998 to 2002; minister of health in 2002 and 2003; finance critic from 2003 to 2009; co-founded Coalition avenir Quebec in 2011.Personal: Married with two children. <em>Coalition Avenir Quebec party leader Francois Legault waves as he walks out of his campaign bus in Quebec City on Sunday, July 29, 2012. Legault unveiled his campaign bus and the slogan for the expected provincial election. </em>

  • POLITICAL CAREER

    Elected to legislature in 1998 as member of Parti Quebecois; minister of commerce and industry in 1998; minister of education from 1998 to 2002; minister of health in 2002 and 2003; finance critic from 2003 to 2009; co-founded Coalition avenir Quebec in 2011.Personal: Married with two children. <em>CAQ leader Francois Legault responds to questions as he introduces candidates for the upcoming Quebec elections during a news conference in Montreal on Tuesday, July 31, 2012. </em>