The recall affects 2007-2010 Chevrolet Malibus, Pontiac G6s and Saturn Auras in the U.S., Canada and Mexico as well as a small number of exports. All the cars have four-speed automatic transmissions.
On Wednesday, Transport Canada issued a safety recall on 40,000 of the cars, covering the 2008-10 Chevrolet Malibu and Pontiac G6 cars as well as 2007-2010 Saturn Auras.
GM says part of the transmission cables can break. When this happens, the shifter can show that the car is in park when it's really in gear. GM says it knows of four crashes from the problem but no injuries.
Dealers will put a retainer over the end of the cables or replace them. Owners will be told by letter when to set up appointments with dealers.Suggest a correction