SASKATOON - The Canadian Wheat Board is standing by an advertisement that has lassoed controversy.

The ad features a 1969 print called "Hi-Ho, Silver," which shows a young woman in a cowboy hat and skirt straddling a fence. The caption says: "Still on the fence?" and encourages farmers to choose the wheat board for marketing grain.

But the National Farmers Union is questioning what an image of a long-legged woman straddling a fence has to do with selling grain.

SEE: The full image of the ad. Story continues below:
still on the fence ad

Joan Brady, who heads the women's branch of the farmers union, says the image is used inappropriately.

"To me, I really didn't appreciate first of all, the image that it gave to rural women or women on the farm," Brady said in a phone interview from Manitoulin Island, Ont.

"Secondly ... if I was involved in a western wheat farm, I would be helping to make that decision to purchase contracts with the Canadian Board and that would turn me off pretty much very quickly because it dismissed me as a farm operator."

Dayna Spiring, the CWB's chief strategy officer, says the board believes there are many farmers who haven't decided what to do with their grain because of changes to the industry over the past year.

The CWB used to have a monopoly that forced western producers to sell through the board since the 1940s.

In late 2011, the federal government introduced legislation to end the monopoly. It means producers can now choose how to market their grain and one option is to continue going through the board.

Spiring says the ad, which started running in early January, is meant to be edgy.

"We wanted to be provocative, we wanted it to get attention, but it was certainly not our intention to offend anyone," Spiring said in an interview from Winnipeg.

"We have no plans to stop running it," she added.

Also on HuffPost:

Other Controversial Ad Campaigns

Loading Slideshow...
  • Got Milk?

    Forget having women drink milk to curb their PMS-induced mood swings, what drink is going to stifle their outrage over the California Milk Processor Board's controversial new ad campaign? Whether you think it's funny, totally out of line, or just lame, <a href="" target="_hplink"><strong>the subject is definitely touchy.</strong></a> <em>Related:</em> <a href="" target="_hplink"><strong>6 Healthy Alternative Milks</strong></a>

  • Pepsi, Skinny Can Controversy & "Love Hurts" Ad

    "Skinny can, fat controversy" was the popular headline when Diet Pepsi released its new "taller, sassier" skinny can design this past February. Public opinion has come fast, furious, and uncensored. "Talk about reinforcing negative stereotypes of women! It's as offensive to women as Virginia Slims!" "Whatever, if you're so offended, just don't buy it!" "How is this innovative? It looks like a Red Bull can!" "What a bunch of bologna -- diet soda, like any kind of soda, isn't good for you!" "It's a can of soda, people -- relax. It wasn't the first time the company had caught <a href="" target="_hplink"><strong>public scorn for an ad campaign</strong></a>. A commercial for Pepsi Max aired during Super Bowl XLV led to several heated debates about unfavorable racial stereotyping. Why? Because it showed an African-American woman hitting a while female jogger in the head with a can of the soda after she catches her boyfriend checking her out. <em>Related:</em> <a href="" target="_hplink"><strong>Best Beverage Scandals</strong></a>

  • Starbucks, "Collapse Into Cool" Campaign

    Back in 2002, the coffee giant faced some seriously negative public backlash over an ad campaign for its then-new Tazo Citrus drinks. The promotional poster showed two of the frozen drinks side by side with a dragonfly appearing to be heading straight into one of the drinks. After complaints that the imagery was insensitive and too reminiscent of the 9/11 terror attacks, the company recalled the ads. The company later faced <a href="" target="_hplink"><strong>more marketing drama</strong></a> in 2008 after launching a campaign targeted at women that used the word "skinny" to describe their fat- and sugar-free drinks. <em>Related:</em> <a href="" target="_hplink"><strong>Chains Get Ready for Summer with Cool Drinks</strong></a>

  • Jack-in-the-Box, Menopause Smoothie Commercial

    Note to advertisers: Making fun of menopausal women is going to ruffle some feathers. A few years ago, some folks were not so amused by a commercial that featured a derange-looking Stepford housewife type who credited drinking Jack-in-the-Box smoothies with <a href="" target="_hplink"><strong>helping her survive</strong></a> hot flashes. Oh, and Jack calls menopausal women "street rat crazy". <em>Related: </em><a href="" target="_hplink"><strong>Fast Food Chains' Worst Summer Drinks</strong></a>

  • Folgers Coffee, Engagement Ad

    Coffee brand Folgers apparently has a long history of running ads that toe the line between corny and outdated, and sexist. A 2010 ad was a little too 1950's for some as it featured a young girl who responded to getting scolded by her dad for staying out too late with, "Well, you're not gonna have to worry about that anymore," and then flashing her new engagement ring. Offended parties argued that the perspective was too <a href="" target="_hplink"><strong>old-school</strong></a>, making it seem as though her care was being passed on from her father to her husband-to-be. <em>Related:</em> <a href="" target="_hplink"><strong>10 Hilarious Coffee Mugs</strong></a>

  • NYC Health Department Anti-Soda Ad

    A lot of people had a hard time swallowing the New York Health Department's 2009 anti-soda commercial in which a man drinks a soda can's worth of fat. The extreme campaign states that drinking one can of soda a day can make you <a href="" target="_hplink"><strong>10 pounds fatter a year</strong></a>. Apparently they really, really don't want people to drink soda. <em>Related:</em> <a href="" target="_hplink"><strong>Root Beer Float</strong></a>

  • Jones Soda, "Inappropriately Good" Ad

    Jones Soda Company was actually the victim in this offensive marketing scandal. People were outraged in 2010 when an ad for the <a href="" target="_hplink"><strong>soda brand</strong></a> that depicted an array of offensive racially stereotypical caricatures surfaced in New Zealand. The company spokesperson later clarified that the ad was created independently of the company but a New Zealand-based ad company and was eventually removed. <em>Related: </em> <a href="" target="_hplink"><strong>The First Soda for Men</strong></a>