The calls about the break-and-enter came in just before noon and were related to a house on Woodvalley Drive. A witness told police that men were fleeing the home in a vehicle.
Seven minutes later, police received a call about a vehicle that hit a gas station at Bovaird Drive and Chinguacousy Road, a collision that took out a pair of gas pumps.
Two males fled the scene of the crash and police say they are believed to be involved in the break-and-enter.
A search of the area resulted in the arrest of one of the suspects. A second male is still being sought.