The assembly also passed a motion presented by Québec SolidaireMNAAmirKhadir to mark Mandela’s passing:
Be it resolved:
That the national assembly offers its sincere condolences to the South African people and to Nelson Mandela's family and loved ones.
That the assembly salutes his patient and unifying struggle to free his people and his efforts to reconcile the South African people despite the deep wounds inflicted under apartheid.
That the assembly recognizes the precious heritage left to all of humanity by this man of destiny and exceptional courage whose thirst for justice, extraordinary courage and sense of reconciliation transformed the history of an entire continent.
Turbulent sitting period for PQ
The motion to mark Mandela’s passing was a sombre end to a sitting period marked by a number of highs and lows.
After a major push by the PartiQuébécois to strengthen Bill 101, the province’s French language charter, the proposed Bill 14 died on Nov. 15.
"We want to get the law passed, but if it's not, we can't force the issue… It will die on the order paper," said Premier Pauline Marois in August, months before the bill was shelved for good. "It won't stop us from working on the language front, however."
Bill 14 would have made amendments to the Charter of the French Language and to the Charter of Human Rights and Freedoms that reaffirmed French as the official language of Quebec. Some of its most controversial proposals included limiting access to English-language CEGEPs and removing the current exemption from Quebec's language laws that allows francophone military members to send their children to English schools.
Mining bill tabled for a fourth time
The PQ’s mining bill was reintroduced on Dec. 5, just as the sitting period drew to a close – the fourth version of the proposed legislation since 2009. A previous incarnation died on the order paper in October because its opponents decided it gave the government too much power over mining companies.
Introduced in May, the mining bill originally aimed to collect up to 50 per cent in royalties on the value of extracted minerals. The bill was created in response to former Premier Jean Charest’s Plan Nord, which the PQ government said gave away Quebec’s natural resources.
A watered-down version of the bill pegged the royalties at a more conservative 15 per cent, after the PQ was accused of scaring away business from the province.
Quebec’s Natural Resources Minister Martine Ouellet said this week that there should be no reason to oppose the new bill. The changes include backing away from giving the minister full veto power over all projects, and it eases environmental review requirements for smaller projects.
Secular charter hearings set for January
The national assembly will reconvene on Jan. 14, 2014 to begin hearings on the proposed secular charter, also known as Bill 60. Arguably the most controversial piece of legislation the PQ introduced this session, the bill would see the banning of overt religious symbols in the public sector workplace.