Saunders was a university student studying in Halifax.
The young Inuit woman had been working on a thesis on murdered and missing aboriginal women.
Her body was found earlier this week beside a highway in New Brunswick.
The two people accused of killing her are scheduled to appear today in a Halifax courtroom.
Victoria Henneberry and Blake Leggette — both Halifax residents — were charged Thursday with first-degree murder.
Police say they believe Saunders was killed two weeks ago at a Halifax apartment she once shared with the pair.
In Newfoundland and Labrador, Liberal critic Lisa Dempster says the sad reality is that aboriginal women are far more likely to be the victim of violent crime than non-aboriginal women.