- Naomie Trudeau-Tremblay tells her story
CÉGEP student Naomie Trudeau-Tremblay, 18, lost consciousness after being struck in the face. Her face is now swollen with a large bruise under her mouth.
She, and hundreds of others, were protesting government austerity measures.
In a news release, the office of the ethics commissioner says an investigator will be appointed and deliver a report within 125 days.
Her family says it still intends to file legal action against Quebec City police.