MOTION 312 CANADA