BILL C-27 VETERANS