QUEBEC SINGER LUCK MERVIL CHARGED SEXUAL ASSAULT