NEWS
02/07/2012 03:24 EST | Updated 04/08/2012 05:12 EDT

Le demi offensif des Ravens Ricky Williams annonce sa retraite de la NFL

OWING MILLS, États-Unis - Ricky Williams a décidé de prendre sa retraite de la NFL... encore. Mais il semble que cette fois, ce sera de façon définitive.

Le demi offensif de 34 ans a annoncé aux Ravens de Baltimore, mardi, qu'il ne sera pas de retour afin de compléter la deuxième année du contrat qu'il a signé au mois d'août. À titre de réserviste à Ray Rice en 2011, il a obtenu des gains au sol de 444 verges avec deux touchés.

Il est par ailleurs devenu, lors du dernier match de la saison, à Cincinnati, le 26e joueur dans les annales de la NFL à atteindre le cap des 10 000 verges au sol.

Williams avait pris sa retraite une première fois avant la saison 2004. Il était alors confronté à une suspension de quatre matchs pour avoir violé la politique de la ligue en matière de consommation de substances interdites. Il est revenu en 2005, puis a quitté le circuit afin de disputer la saison 2006 avec les Argonauts de Toronto dans la LCF.

Au fil de sa carrière de 11 ans dans la NFL, amorcée avec les Saints de La Nouvelle-Orléans, Williams a inscrit cinq saisons d'au moins 1000 verges, dont une de 1853 verges en 2002 avec les Dolphins de Miami. Il a totalisé 10 009 verges par la course en tout. Il a marqué 73 touchés, dont huit par la passe.

Williams a disputé 11 matchs à Toronto, où il a obtenu des gains de 526 verges en 109 courses avec deux touchés. Il a ajouté 19 attrapés pour des gains de 127 verges.

Les Ravens ont présenté une fiche de 12-4 cette saison. Ils se sont inclinés face aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre dans le match de championnat de l'Association américaine.