Fifty-two-year-old Leonard Kevin Pare of Calgary died while snowmobiling near Golden on March 29.
He was travelling with a family member when he accidentally drove his machine off the edge of a snow cornice, landing on rocks about eight metres below.
A separate incident on Blackcomb Mountain on March 27 took the life of 23-year-old Wan Xin Jin, a university student visiting from China.
The coroners service says she was snowboarding with other students when she disappeared.
Search teams found her body the next morning in a creek in an out-of-bounds area near Blackcomb.