This article exists as part of the online archive for HuffPost Canada, which closed in 2021.

Xavier Menard Told Business Name Is Too English (VIDEO)

A teenage Quebec entrepreneur has a few choice words for the government after being told his company’s name is too English.

When Xavier Menard, a 17 year old from Gatineau, Que., tried to register his graphics company with the name ‘Wellarc,’ the Quebec business registry refused, according to CTV.

“I'd like to send a message to the government, because, seriously, I find the situation a bit ridiculous. I don't oppose the good intentions of Bill 101, but I find the means to enforce it a bit stupid,” he said.

Menard argues it doesn’t make sense to limit the choices of Quebec businesses when the province has a high unemployment rate. Quebec's May jobless rate was 7.7 per cent, compared to the national average of 7.1 per cent, according to Statistics Canada.

The teen also notes that his potential sales outside Quebec could depend on the name he chooses.

“It's by creating Quebec businesses that we can be proud of our Quebec and promote our French language elsewhere,” he said in his video.

Although a business name can have a part that is not French, it also needs “a generic term such as 'restaurant,' or 'boutique,’” Martin Bergeron, of the Quebec Board of the French Language, told CTV.

This conflict follows several controversial attempts by the Quebec Board of the French Language to enforce the Charter of the French Language.

Also on HuffPost

Top 25 Immigrant Languages Spoken At Home In Canada

Suggest a correction
This article exists as part of the online archive for HuffPost Canada. Certain site features have been disabled. If you have questions or concerns, please check our FAQ or contact