Three others were transported to hospital with minor injuries, all due to carbon monoxide exposure.
According to Toronto EMS, four people were power washing the garage floor when one of the workers lost consciousness.
The first six storeys of the building at 15 Torrance Road have been evacuated as emergency crews ventilate the complex.
TTC buses have arrived on scene to provide shelter for people forced out of their homes.
More to come.