Fox Searchlight
If this seems a mix of confusing and pedantic, then that's in keeping with the tone of much of the film. There's a lot to admire about this work, but it also feels like it's trying too damn hard at times to be quirky and different, right down to the convoluted title.