On this edition: Dangerous lead levels in water across Canada, and hockey stars turn one boy's disappointing birthday into an amazing celebration.