Hugh Segal Bill C-377