Sometimes a picture is worth a thousand words.

Details of Quebec's controversial "values charter," which seeks to restrict ostentatious religious symbols and clothing in the public sector, were released by the Parti Quebecois government Tuesday morning.

Bernard Drainville, minister for democratic institutions and active citizenship, unveiled what he called a "measured, balanced" approach to minority accommodations.

But an image on a government website outlining the proposals, which makes clear what is considered acceptable and unacceptable religious symbols for public servants, appears to have had an impact.

In the image below, the symbols on the left — including a small crucifix or Star of David ring — are admissible, while those on the right — including hijabs, turbans, yarmulkes — are not.

quebec religious headwear

Doug Saunders of The Globe and Mail tweeted a similar image and said it is a sign the Quebec government would want displayed for public servants.

If adopted by the legislature, the plan would apply to every public servant; civil authorities like judges, police, and prosecutors; public daycare workers; teachers and school employees; hospital workers; and municipal personnel.

"The state must be neutral because it must show the same respect for all religions — regardless of their beliefs," Drainville said. "Quebec is increasingly a multiethnic, multireligious society. This is a great source of richness. It's also why we need clear rules."

The giant crucifix above Montreal's Mount Royal — and the one above the Speaker's chair of the legislature — will apparently be spared under the logic that they are integral to Quebec's cultural history.

Public employees who wear visible crucifixes, however, will have to tuck them away.

Drainville said some public organizations and institutions may be able to opt out of the ban for a five-year period, the CBC News reports, but daycare workers, early care providers and elementary school teachers would not be eligible.

The minority PQ government will need support from opponents to pass the legislation, but are unlikely to get it from Quebec Liberals. Grit leader Phillipe Couillard told CBC News last week Premier Pauline Marois was purposely trying to create trouble and sow division.

An online poll released Tuesday by SOM, a large survey firm in Quebec, shows support for the secular charter at 66 per cent.

Drainville also elaborated on the controversial proposals in a video uploaded to YouTube.

Unsurprisingly, reaction to the charter was swift on Twitter.

Loading Slideshow...

With files from The Canadian Press

Full story from The Canadian Press..

QUEBEC CITY, Que. - The Quebec government has released its proposals for a controversial "values charter" which would impose broad restrictions, unique in North America, on religious clothing for employees at all government institutions including schools, hospitals and courts.

If adopted by the legislature, the plan could apply to all public servants; civil authorities like judges, police, and prosecutors; public daycare workers; teachers and school employees; hospital workers; municipal personnel; and employees at state-run liquor stores and the auto-insurance board.

"The state must be neutral because it must show the same respect for all religions — regardless of their beliefs," said the minister responsible, Bernard Drainville.

"This is measured, balanced. Quebec is increasingly a multiethnic, multireligious society. This is a great source of richness. It's also why we need clear rules."

The Parti Quebecois government revealed its suggestions Tuesday in the provincial legislature, 13 months after making an election pledge to introduce a charter for secularism.

Not all forms of secularism would be equal, however.

The giant crucifix above Montreal's Mount Royal — and the one above the Speaker's chair of the legislature — will be spared under the logic that they are integral to Quebec's cultural history: "The crucifix is there to stay, in the name of history, in the name of heritage," Drainville said.

Employees who wear a visible crucifix, however, will have to tuck them away. As would those wearing hijabs, burkas, kippas, veils and turbans.

Drainville grappled with questions about other inconsistencies.

Would elected officials be subject to this? No, he replied, arguing that people have a right to choose their representative. Which means that people could, in theory, elect a cabinet minister or premier with a hijab — who would then force employees to remove theirs.

Would elected officials and courtroom witnesses in this staunchly secular state continue to swear an oath on that most non-secular of documents, the Bible? Drainville appeared caught off-guard by the question: "Oh, my God," he replied, slowly, "we'll get back to you."

And what about city council meetings which begin with prayers, like Saguenay, would that be allowed? Drainville declined to answer the question.

He also brushed off a suggestion that his plan would add to the bureaucracy.

He said institutions could request an opt-out clause, applicable for five years, although he offered few details about how that mechanism would be applied. Drainville said the exemption clause is designed only as an intermediary measure and should not be used by institutions to "systematically" exempt themselves.

While polls have suggested the idea could be popular in Quebec, it has been denounced by some politicians inside the province and from many outside.

The federal government has voiced its wariness of the plan, without getting too deeply involved so far.

The minority PQ government cannot pass legislation without support from one other party and it has said it will seek to build consensus with them.

One opposition party, the Coalition, has proposed a scaled-back version of what the PQ wants while the bigger opposition party, the Liberals, is more steadfastly opposed.

The PQ idea flows from an election promise to bar people from wearing religious clothing like hijabs and kippas while working in government institutions.

The party has been emphasizing hot-button identity issues since it was drubbed in the 2007 provincial election. In that election the PQ finished behind the conservative, populist, and now-defunct Action democratique du Quebec.

Some pundits now speculate that the PQ might be trying to drag out the "charter" debate to make Quebec's identity — and not other issues, like the economy or social services — the heart of the next election campaign.

Institutions could request a "reasonable accommodation" if they can satisfy four conditions — the accommodation must prevent discrimination, must satisfy gender equality, must be reasonable, and must not affect personal safety.

Also on HuffPost: